如果你还能回来的话。”
安德烈说完这一番绝情的话，罔顾加西亚的感受走出房间，带着很大怒气地，贵族少年一路踢飞了数个倒在地上的烛台和椅子，发出一连串的声响。
加西亚独自在床边坐到天明。
第二天他当真开始整顿人马，他带走大部分精良的骑兵和弓箭手，只留下足够护送公主回到德国的人数。
听说加西亚要回耶路撒冷去，奥拉尔几乎当场昏倒。安德烈昨晚就离开了古堡，一个人回去罗马。
奥拉尔毫无办法。
加西亚像山一样坚定的荒谬意志让奥拉尔哭了出来。
兵马集结在森林中的溪水边，奥拉尔在加西亚面前忍不住哭得伤心，她用手绢擦掉眼泪，端庄地说：“在上帝面前，加西亚，告诉我你怎么了？为什么要回耶路撒冷去？因为萨珊没死？那不是你的错！”
加西亚说不出理由。他哪有什么理由？像他自己说的，他也没有办法。
奥拉尔扑在他胸前，恨不得杀死这个男人，她说：“你不喜欢我，就为拒绝我，要做这种自寻死路的事情？我是皇帝的公主，你就这么看不上眼？”
加西亚毫无诚意地否认道：“没有的事情。”然后他翻身上马，随着他整装，他挑出来的三百多骑士和弓箭手也骑上马背。
奥拉尔在火焰前面站着，高大的阿拉伯马让公主显得格外娇小，简直楚楚可怜。公主没有流多少眼泪，她带着股倔强劲，仰脸瞧着加西亚，妩媚的眼睛狠狠扬起：“加西亚，你必须回到我的怀抱里来。”接着，她说出了任何一位公主都不会说出口的话：“我怀孕了。我怀了你的孩子。”
加西亚觉得荒谬：“绝不可能。”
奥拉尔冷笑：“你做过的事情，我说可能就可能。你今天离开我，多久都得回我这里来。我不会放过你。”
加西亚眼睛睁大，钴蓝色的漂亮眼珠带着锋锐的芒，林间的溪水就像他的怒气，沿着潮湿的河床慢慢上涨。加西亚一拉缰绳，火焰掉头，他冷酷地对奥拉尔说：“女人别想控制我。记住，你不过是个女人。”
奥拉尔握紧拳头，她阴狠地望着加西亚骑马离去的背影，长指甲在手掌里断了，血流出来她还毫无知觉。
加西亚走的这条路，正是他父亲二十年前走向东方的路。他父亲安茹伯爵续娶梅利森德为妻，成为耶路撒冷国王，这是一条加冕之路。这条路亦是一条不归之路。他和他姐姐沿这条路去耶路撒冷依附他们的父亲，凯瑟琳公主没能回来。他父亲没能回来。
只有他回来，回来又走上这条路，再回来，复又走上这条路。
加西亚反复三次走在这条东征路上，命运对他来说像个诅咒。
1149年三月的第一个星期日，加西亚穿过亚美尼亚，他沿五年前从陆上翻越的路途，进入安条克公国。
安条克和埃德萨边境是一座黑山，山脚下生长着灌木和树林，当初加西亚和安德烈从这里经过时曾经遇到罗姆的塞尔柱强盗，赛尔柱人结成庞大的团伙，抢劫来往的商队。要通过这片山林，白天和黑夜同样极不安全。
加西亚不希望他为数不多的人遭到损失，他决定在黎明时穿过黑山。
早晨的树林极其安静，加西亚禁止他的骑兵点火和交谈，林间只有熹微的光线从地平线的位置横照进来，马蹄踩断枯枝的声音格外明显，偶尔有一两只夜枭疾飞而过，发出惊悚的尖叫声。
加西亚骑在马上，肩披厚重的黑羊毛斗篷来抵挡寒气，他阴郁地罩着风帽，抬起头，枝叶阻挡住天空。树林里阴暗诡异。
安德烈曾经说这里是阻击东征军最好的位置，加西亚也认同。
火焰有些兴奋。
加西亚连牵动缰绳都有些费力。他立即抬起手停止队伍前进，用了好大力气才阻止火焰往前狂奔。加西亚大声说：“有埋伏，撤回！”这句话刚说完没多久，他们没能走出树林，忽然就有大片的火把在灌木丛里亮起来，连天箭雨穿过茂密的树，把马上的骑士横扫而下。
骑兵大乱，马嘶和惨叫声四处响起，加西亚无法组织队形，只能带着他精于骑射的舍伍德弓箭手在马侧突围，火焰跑得飞快，在漫天的飞箭声中，加西亚发誓他听见了一声深厚的铁铉响。
他心里一慌。接着就感到一根冰冷的铁箭夹杂着劲风，穿透他的护甲。力道之大，射穿了他的肋下，并把火焰也掀翻在地。
火焰迅速地滚了起来，加西亚摸向身上三指粗的铁箭，依靠火焰拉他才勉强站起来，肋下并没有出多少血，也并不很痛，加西亚却觉得大为糟糕。他来不及爬上马背，就感觉视线完全黑暗了。
第4章
挖陷坑的，自己必掉在其中。拆墙垣的，必被蛇所咬。
——《旧约?传道书》
加西亚伸出手在自己眼前晃了晃。镣铐发出叮叮当当的响声。
经过一天的时间，他已经能确认自己完全失明了。
对这个结果他一丁点也不意外，像安德烈说的，要是他能安然无恙，那才是怪事。他自找的。像他现在坐在床上的那个姿势，也完全是心平气和的样子。
听说失明的人听觉格外灵敏。加西亚坐在床上，听见有人从外面的廊经过，走进来，门上还有锁链响，于是这里毫无疑问是一座监牢了。
地上还有水滴的声音，冷而且潮湿，他应该是在一座地牢里。条件不好，因为床板很硬。