是西班牙的《v》,曲调蓬勃大气铿锵有力,而且激昂异常。
第一遍听孙韶唱完后,几人基本也就摸清了谱子,歌词是一句都没听懂,听孙韶一解释,才知道说得是西方君王的事情,有荣耀也有坠落,词意感觉也是非常磅礴。
只是不好翻译,网上孙韶也没找到合适的,想找专人给译过来吧,结果人家说原词意境非常好,而且歌词里饱含了太多宗教和历史词汇,翻译过来,会失色很多。
孙韶也曾经动过直接换歌词的意思,但是思量来思量去,又觉得这
喜欢天生平凡请大家收藏:(m.520dus.com),520读书网更新速度最快。
是西班牙的《v》,曲调蓬勃大气铿锵有力,而且激昂异常。
第一遍听孙韶唱完后,几人基本也就摸清了谱子,歌词是一句都没听懂,听孙韶一解释,才知道说得是西方君王的事情,有荣耀也有坠落,词意感觉也是非常磅礴。
只是不好翻译,网上孙韶也没找到合适的,想找专人给译过来吧,结果人家说原词意境非常好,而且歌词里饱含了太多宗教和历史词汇,翻译过来,会失色很多。
孙韶也曾经动过直接换歌词的意思,但是思量来思量去,又觉得这
喜欢天生平凡请大家收藏:(m.520dus.com),520读书网更新速度最快。